Kötü Bir Hafta: Worst Week

BBC ingiltere’de üç sezon büyük bir baÅŸarıyla yayınlanan The Worst Week of My Life dizisi bu sezon amerikada. Ä°smi Worst Week olarak deÄŸiÅŸtirilmiÅŸ. Ä°ngiliz versiyonunda ilk sezon sadece yedi bölümdü. Evlenme arifesinde olan bir çiftin son haftasının her bir günü, bir bölüm olarak tasarlanmıştı. Amerikan versiyonunun ise böyle bir biçemi yok. AlabildiÄŸine çekecekleri çok açık zira kameraarkası ekibine baktığımızda çok iyi isimler görüyoruz. Yönetmen koltuÄŸunda bulunan Marc Buckland‘ı daha evvelden kâh yönetmen, kâh yapımcı olarak ED, My Name is Earl, Scrubs gibi projelerde görmüşlüğümüz var. CBS kanalında yayınlanacak olan diziye ilk olarak Fox talip olmuÅŸ; hatta pilot bölümünü de çekmiÅŸler. Fakat belli sebeplerden ötürü hiç yayınlanmamış. CBS ise yaptığı tanıtımlarla ve ekibiyle dizinin arkasında duracaÄŸa benziyor.

Dizinin baÅŸrol karakteri, Sam Briggs’i canlandıran Kyle Bornheimer daha önce pek çok dizide az az görünmüş bir oyuncu. Bu dizi umarız ÅŸeytanın bacağını kıracağı proje olacaktır. Tanıtımlardan hissettiÄŸimiz kadarıyla, bu dizi tutmasa bile Bornheimer bu diziyle birlikte parlayacak yeteneÄŸe sahip görünüyor. Dizide ayrıca Erinn Hayes, Nancy Lenehan ve Ölü Ozanlar DerneÄŸindeki kötü baba olarak bilinçaltımıza iÅŸleyen Kurtwood Smith yer alıyor. Tipinden midir bilinmez, Kurtwood Smith’in üzerine Ölü Ozanlar DerneÄŸi’nden beri yapışan ‘kötü baba’ imajı bu dizinin kastında da geçerli; müstakbel kocanın kayınpederi rolünde hırçın bir tipoloji çiziyor.

Bu dizinin neden uyarlandığı konusunda ahkâm kesecek olursak iki temel sebep gösterebiliriz. Öncelikli olarak elbette dizinin ingilterede yakaladığı baÅŸarı ve beÄŸeni temel kriterdir. Fakat Coupling baÅŸta olmak üzere, bu uyarlamaların beklentiyi karşılamadığı gibi bir gerçek var ortada. Fakat bir de sinemalarda Meet the Parents’ın yıllar önce yakaladığı çok büyük baÅŸarı - ki dizinin senaryosunun ciddi anlamda bu filmle benzerliÄŸi olduÄŸu yadsınamaz - yine önemli bir kriter olarak görünüyor.

Toparlamak gerekirse bu dizinin tutacağını söyleyebiliriz. İlk bölüm yayın tarihinin 22 Eylül olduğunu belirttikten sonra  metnimizi noktalayabiliriz.

Ä°LGÄ°LÄ° OLABÄ°LECEK DÄ°ÄžER METÄ°NLER:

1. Dizi Ocakta Kaynar